ECF International
  本會宗旨     專業團隊     環球聖工     活動現況     助養計劃     奉獻代禱  
  Our Mission     Our Team     Our Ministries     Current Events     Sponsorship     Opportunity  


           



第122期
二零一一年四月

今年主題:「倚靠上帝、施展大能」



聖工任重道遠

        上期「恩橋」與你分享了本會二零一一年五大事工和三大恩典外,特別開闢了一個「愛心關懷」專欄,介紹「美國富蘭克林基金會」的工作, 希望藉此更推廣支助自閉症兒童及他們的家庭等事工,請多代禱。

        本會今年的聖工,蒙各地的鼎力支持,第一季聖工已有極好的進展,實在感謝主的厚恩,餘下的三季,路程還遠,責任也重,人力物力常覺不足,所以更請在主面前常常記念, 使同工們及世界各地的伙伴們有堅強的信心和實力,向前邁進。無論前路如何,我們要不斷感謝和讚美主!


恩慈院兒童之家院童讚美主



請為司徒焯正會長行程代禱

       三月      6日 美國加州國際堂
                   13日 澳門恩慈堂浸禮崇拜
                   14日 澳門晉見社會工作局容光耀局長
                   15日 香港教育文化基金會董事會
                   16日 香港影音使團2011年異象分享會
             18-19日 泰國伯特利聖道學院畢業禮

       四月      3日 美國加州國際堂
                     9日 美國加州亞蘇莎太平洋大學宣教大會
                   10日 美國加州錫安華人浸信會
                   24日 美國加州國際堂
                   29日 美國加州中佈總會執委會季會

       五月      1日 美國加州國際堂
                     5日 美國皇家橡樹莊園全國祈禱日年會

       六月      5日 美國加州國際堂
             13-19日 中國上海、北京
             21-23日 中國南京
             24-26日 中國開平





同工、同心、同行


親愛的朋友及聖工伙伴:

        剛走完今年首三個月的福音路程,在各地的聖工深蒙一班愛主愛人的同工極力支持,使我的重任減輕、掛慮消除,心中的喜樂是無法以筆墨言宣的,只有為他們感恩。

        我和梁偉智董事在香港唸中學時已經認識,他們夫婦對本會的工作熱心支持,雖然他們在美國、中國和香港的工作使他倆極之繁忙, 但是我每次到香港,他總是有極好的安排,不單可以出席基金會年會,更有智慧處理好些事工,使本會聖工順利進展。

        澳門的恩慈院三十年來蒙前社會工作局的葉炳權局長信任和資助,兒童院的工作進步良好, 今年三月中,我一到澳門,蒙新局長容光耀先生接見,他給我很多指示和建議,更堅決繼續在經濟上支持恩慈院的發展,今年秋季可以搬入一所新院舍,前景更美好!

        泰國的伯特利聖道學院董事會主席陳國輝博士是一位神所器重的謙卑主僕,我們三十年的友誼,除了是我個人的祝福外,更使神的聖工大大發展, 他本人的事奉,全家動人的見證成為多人的榜樣,泰國董事會每一位都是熱心主工,大力奉獻的主僕。

        能和這些同工們同心又同行,使我深深感受到走這條天路是多麼幸福和滿足。

        今年要到中國杭州和開平主辦英語培訓,由於機票昂貴,十位英語專家的費用必會是一個重擔,我們希望有十個一千美元的機票特捐,鼓勵這團義工安心到中國教導、培訓。 請在主前代求,使我們有信心和力量去完成主所托付的大使命。

        願主賜福與你。

                                                                                          主僕
                                                                                                      司徒焯正     敬上


泰國伯特利聖道學院畢業禮




澳門
收成新果子     籌備新院舍

        三月十三日主日,恩慈堂舉行第九屆浸禮,由司徒會長主禮,共有七位弟兄姊妹加入恩慈堂。 四位接受浸禮者是陳耀彬、蕭苑冬、鄧錦洋及孫成業,三位轉會者是楊元塔、陳麗貞及黃秀娟,感謝主祝福恩慈堂。

        恩慈院兒童之家因著各位同工的努力和悉心的指導,院童們都得到最好的照顧和教導,透過各種型式的活動和團契,邀請義工隊前來帶領主日學及各種培訓和活動, 經常參與社區活動來學習服務,使院童們在各方面都能平衡發展。 今年恩慈院更有令人振奮的好消息,得到澳門社會工作局的安排,預計在八月便可以搬遷到新院舍,現正籌備新院的設施和搬遷的計劃。

        三月十四日,司徒焯正會長偕同繆政剛和陳星耀兩位恩慈院董事和楊元塔院長前往拜會澳門社工局容光耀局長,商討有關恩慈院未來發展之事, 得到容局長答允,繼續支持恩慈院的發展。同時亦參觀了新院舍。


容光耀局長(左)與司徒焯正會長會晤


澳門恩慈堂七位新會友


泰國
踏入新工場     遵行大使命

        三月十九日,司徒會長、梁偉智董事及陳星耀牧師一同出席泰國伯特利聖道學院畢業典禮,司徒會長並在畢業典禮中證道。 今年共有十八位完成學業,其中泰文部十二人和中文部六人,他們都蒙差派到不同的崗位事奉。全體學生組成詩班獻唱「哈利路亞」大合唱,把榮耀都歸與上帝。


司徒焯正會長(左一)恭賀畢業生


印度
暢遊齊歡樂     預備期終考

        二月份恩典兒童之家撒母耳牧師帶同全體院童出外郊遊,並到遊樂場暢玩。院童們難得有機會一同出遊,盡情歡樂。 無論是在池中戲水,或乘坐電動鞦韆在空中飛翔,大家都玩得笑逐顏開,度過歡樂的一天。四月份是學期的尾聲,院童都勤奮學習,預備應付年終考試。


恩典兒童之家院童


菲律賓
兒童學業好    週年獻感恩

        三月底是學期結束,今年有好幾位受助的兒童在學業上都有優異的成績,並有一位中學畢業,他們都得到獎勵。

        今年是兒童中心成立十五週年的紀念,籌劃在五月中旬舉行感恩會慶典,大家一同感恩。


菲律賓受助兒童常懷感恩之心


越南
培育青少年    書贈貧苦生

        本會環球伙伴越南Hai Huynh 先生來信報告他們在當地的英語培訓學校相當成功。今年夏天將會籌集二百套書籍,送往偏遠鄉村的貧苦學生,供給他們所需。

強化英語    提高教學技能

        中國自從改革開放以來,對提高教育水平、豐富學術研究、促進師資培訓各方面都有極佳的成果。 根據國、省、市各階層的報告充份顯示出教學質量穩步提高,教育管理規範有序,新課程改革,考試成績顯著提升,對強化英語這一環更有驚人的成就。

        本基金會過去二十多年來與中國教育部、局等階層都有合作的機會,在國內主辦不同的英語培訓,招募英語專家從美國、英國、澳洲等地前往中國。 今年七月中旬,在杭州及開平會繼續開辦英語培訓班,上次由美國亞蘇莎太平洋大學英語教授高山博士領隊的英語培訓,在開平引起了極佳的影響, 六位來自美國的英語專家為九十名開平中小學英語骨幹老師進行培訓,除了英語教學法外,更注重英語會話和課堂實地聽講,深入人心, 兩週英語專家們的住食費用,由香港開平同鄉會吳榮治及司徒國鎏兩位樂助。

        今年開平市教倫中學司徒健彬校長已經進行積極籌備兩週英語培訓,教育局長黃炳和表示鼎力支持,使更多英語老師受益,然後福澤同學們。


曾經前往開平教倫中學主持英語培訓的英語專家


開平教倫中學


從小課堂,走上世界大舞台

        從二零零四年開始,本基金會每年暑假與杭州基督教女青年會合作,舉辦多項英語培訓,一方面提高受訓人員英語表達能力、開拓視野;另一方面通過外籍教師的教學示範,提升英語教學能力,多年來成績極佳。

        去年,由於女青總幹事賀曉卿和一些家長交流時取得一個動人的計劃,組成一個英語培訓班訪美國,使一些在英語有成就的學員有機會親身到美國,用英語直接和外籍人士交流、演講、見證等。在培訓事工鄧旭紅率領下,十四名中、大學生去年八月由本會安排來美訪問,先後參觀了亞蘇莎太平洋大學、水晶大教堂、中佈總會等,讓他們用英語演講及交流,又拜會了蒙特利公園市市政府,由黃維剛市長親自接待。

        據賀曉卿總幹事指出,這次到訪美國的學生,都是由不同年齡層英語班選拔出來的資優學生,包括五位大學生,三位高中生及六位初中生,有幾位已經志願樂意到女青擔任義工,難怪他們和大學校長、市長交談時確是談笑風生、應對自如,可見這個項目不但幫助了他們的英語應對能力,更擴闊了他們的視野,為他們未來的人生規劃奠定良好的基礎。有一位大學生還高興地道出心聲:「我從小課堂,走上世界大舞台了!」

        今年七月,本會與杭州女青再次合作,主辦三個培訓班。

        (一)中學英語老師班(十五人)
        (二)初中學生班(六十人)
        (三)教牧同工班(二十人)

        歡迎有志事奉的英語專家來支持這項極有意義的聖工。


杭州基督教女青年會


接受英語培訓的學員與老師相處融洽




堅信真上帝必引我路
蕭苑冬


        感謝主!在祂奇妙的引領下,我終於決定於三月十三日受浸加入基督的教會 - 中國佈道會澳門恩慈堂。

        雖然孩童時我知道這世界上有一位救主叫耶穌,聽過祂的故事,我還擁有過一本聖經。但由於環境的因素,那時的我,覺得信耶穌是天方夜譚; 因此,也白白地錯過了信主的大好機會。

        二零零五年八月,我來到恩慈院兒童之家,這個大家庭給我的印象是樣樣都那麼新鮮、奇妙。 大家每天早上都聚集在一起唱詩、讀經、敬拜讚美主。 星期日還參加教會的崇拜,讓我重新認識耶穌,祂甘願背起十字架為我們而死,擔當了我們一切的罪過,使我明白了耶穌基督較的救贖。

        在信主的幾年裡,無論在工作上,生活上我也遇見許多的試探和磨煉。所見所聞也曾經令我對上帝的家失去信心。 但上帝的力量是很奇妙的,當我失落時,憑著信心向上帝禱告,求上帝賜我力量,祂總會設法讓我振作,讓我看到希望, 如經上所說︰「你們得救是本乎恩,也因著信,這並不是出於自己。乃是上帝所賜的。」(弗2:8)。 只要我們堅信世上這位唯一的真上帝,願意把生命交託在上帝手裡,他必指引我們前面的路。感謝主!


做一個上帝的好孩子
鄧錦洋


        我以前從來沒聽過福音,也不認識教會。小時候我的成績很差,差不多要補考才能升班,而且又經常打架。 二零零六年二月二十五日,我同姐姐入住恩慈院兒童之家,那時我是九歲,就讀二年級。在恩慈院生活,大家都很關心我們。每星期日都帶我們去恩慈堂做禮拜和上主日學。

        二零零七年我和其他院童參加萬國兒童佈道團在院舍舉辦的五天暑期聖經班。 最初我有點不習慣,後來熾華姐姐以故事形式來講解耶穌的事蹟,我慢慢就認識耶穌是上帝的兒子,最後我還於七月十六日舉手決志信耶穌。 漸漸我懂得了向上帝禱告,依靠祂的大能。近來,葉傳道與我上浸禮班,使我多認識主耶穌,我也表示願意受浸。 我立志受浸後,我會好努力讀書、繼續積極參加學校的合唱團和更要勤讀聖經,做一個上帝的好孩子。


聽從上帝的話不斷成長
孫成業


        大家平安!我是孫成業。感謝上帝讓我在這裡分享見證。 以前在我未接觸教會的時候,我感覺人生沒有目標,也過得不快樂,生活無聊也無奈,凡事都靠自己去決定。 我相信有一位上帝的存在,若要我選擇一個信仰,我會選擇信主的,事實上我卻不知道信主是甚麼一回事。

        上帝安排我認識了葉美容傳道,她很親切地幫助我認識真上帝,又時常向我傳福音。 有一次我們在起吃飯的時候,她鼓勵我接受主耶穌成為我生命中的救主,祈禱之後我覺得內心很平安,我說:「願意」,並且決志信耶穌。

        信主之後我的生命有所改變,首先我願意將我的生命的主權交給主,凡要作出決定前,我先向主祈禱,求衪帶領。 我的脾氣比前好多了,也減少抽香煙,生活有了盼望,也覺得有意義,抽空看聖經, 因為聖經指出:「凡接待祂的,就是信祂名的人,祂就賜他們權柄作上帝的兒女。」(約翰福音一章12節)

        我深信主已經帶給我一個新生命,而我也願意藉著洗禮加入教會,相信主繼續帶領我的生命,好使我能好好地給衪使用, 而我也願意聽從上帝的話語,努力地讀聖經,使我的生命不斷成長,成為上帝喜悅的兒女。讚美主!


受洗有感
陳耀彬


半生猶如流水過,
歷盡世間萬種情。
豈知耶穌不離棄,
報愛受洗天父前。




香港影音使團異象分享

        去年,本會環球傳播中心製作的「生命的旋律」十三集電視紀錄片,蒙香港影音使團的支持,在香港創世電視兩度播出,深受大眾歡迎。 今年影音使團希望在電視衛星廣播聖工上有更好的進展,特定於三月十六日在馬灣挪亞方舟舉行異象分享會,邀請教牧同工、傳媒專家、顧問等參加, 本會司徒焯正會長、陳星耀牧師應邀出席。

        此次分享事工包括六大方面:

        一、二零一一年方舟多媒體博覽會六大主題及福音旅遊
        二、《挪亞方舟驚世啟示 II》全球電影佈道計劃
        三、大型製作《辛亥革命》佈道事工
        四、電影《翻生奇兵》及旅遊事工
        五、創世電視最新節目巡禮及人造衛星啟播
        六、基督教聖經及文物展覽計劃(同場優先展示真本《神天聖書》)

        影音使團近年來在電視傳播及電影製作方面有極大的成果,每月還出版精美的「天使心」月刊,圖文並茂,極受大眾歡迎。 本會在香港的「教育文化基金會」,蒙梁偉智董事經常和影音使團「城市宣教部」的潘雪慕小姐及高級經理林海先生保持密切聯繫, 所以,在今年董事會中決定繼續與影音使團合作,並捐出港幣一萬元支持影音使團聖工的拓展。





富蘭克林基金會
慈善音樂會關愛自閉症兒童

        新華社洛杉磯四月三日電(記者王軍 高原)南加州城市聖馬利諾聖埃德蒙聖公會教堂大禮堂三日響起《十二生肖系列變奏曲》, 十二名患有自閉症的兒童走上舞臺,和著旋律惟妙惟肖地模擬動物叫聲,令場內數十位家長十分感動。

        四月二日是第四個聯合國世界自閉症日。為紀念這個日子,富蘭克林基金會聯手開展特殊教育的帕薩迪納市的弗羅斯蒂格學校, 邀請好萊塢著名音樂製作人凱文肯特夫婦為自閉症兒童和家長舉行了專場音樂會。 肯特和妻子、雙簧管演奏家普賴斯以中國十二生肖為題材創作了套曲,並義務進行演奏,引起孩子們的共鳴。 弗羅斯蒂格學校教授貝內特羅斯還在音樂會上朗讀了一名十三歲自閉症患兒寫給美國總統奧巴馬的信,希望更多的人關注這一病症,給自閉症患兒更多關愛。

        據基金會創始人屈建平介紹,這是該機構連續三年舉辦世界自閉症日主題音樂會,目的是希望通過音樂,讓患兒享受音樂帶來的樂趣,走出自己的世界。

        富蘭克林基金會由屈建平和太太於二零零八年創立,以曾患有輕微自閉症的兒子的英文名字命名。 除定期舉辦慈善音樂會外,基金會還組織專家和家長分享自閉症患兒的教育經驗。

        據有關機構介紹,全世界每一百五十個新生兒中就有一名自閉症患兒,近年來發病率在全球呈急劇上升趨勢。 目前全世界的患者數量高達六千七百萬,是世界上人數增長最快的嚴重性病症。


屈建平夫婦(左三及四)感謝凱文肯特夫婦(左五及六)相助


給天使開啟的那扇窗
韓瑩

        美國富蘭克林基金會會長屈建平先生在一次好萊塢製片人會議上結識了凱文肯特和普萊斯夫婦。 屈先生的殷殷父愛以及對眾多需要幫助的自閉症孩子的關愛打動了他們,凱文夫婦欣然邀約參加今年的自閉症日演出。

        二零一一年四月三日,由美國富蘭克林基金會和弗拉斯提格學院為自閉症兒童和家長舉辦的二零一一自閉症日好萊塢原創音樂會,贏得所有到場人士的讚譽。

        好萊塢著名音樂製作人凱文肯特和雙簧管演奏家普萊斯女士為這場音樂會做了原創的音樂設計,將西方的音樂元素與中國的傳統習俗相結合, 與孩子們互動表演了十二生肖系列變奏曲。

        凱文肯特先生和普萊斯女士是活躍於好萊塢的音樂家,他們深諳音樂能夠走進自閉症兒童的心靈,成為與他們溝通的彩虹橋。

        這些患有自閉症的孩子是上帝賜給我們的天使,他們是那樣的純真,是上帝錘煉我們保有並釋放更多的愛心。 那天到場的小朋友們受邀與這兩位音樂家共同完成他們的原創作品《十二生肖系列變奏曲》。 一邊是樂器之王鋼琴的溫潤與悠揚,加入富有變化的單簧管和雙簧管,將頑皮可愛的十二生肖栩栩如生的傳遞出來,另一邊是小朋友們在音樂流淌中的互動與呼應。

        採訪中我們知道,凱文夫婦特別用心的觀察到,傳統的音樂是單向傳播,在他們的這次原創嘗試中,他們獨具匠心的加入了互動部分,是讓音樂真正的走入孩子的心靈, 激活他們與外界交流的睡眠區,真正的通過音樂的雙向辨識度,去開啟天使們的心靈之窗。

        音樂是人類共通的語言,尤其是患有自閉症的兒童,他們當中或具有超凡的音樂感受力。 屈浩(小富蘭克林,以其名字命名的美國富蘭克林基金會)就被他的鋼琴老師貝蒂稱為有超群的音樂辨識力,彈過一遍的鋼琴曲就可以熟記於心。 在當天的音樂會上,屈浩以他潛在的大師風範為大家獻上了精心準備的曲目。

【作者為中國傳媒大學影視藝術學院副教授、美國南加州大學電影學院訪問學者】




在愛中見證神奇
張文娟

        二零一一年四月三日,我參加了富蘭克林基金會舉辦的二零一一年世界自閉症日慈善音樂會。從音樂會的醞釀到音樂會的成功舉行,我獲得了許多特別的感動。 特別是年紀小小的屈浩(Franklin)鋼琴演奏,感動了在座所有的人。 一個在常人眼中有些異樣的孩子卻給大家帶來了美好的音樂,這種神奇正是愛的力量,這種神奇也讓更多自閉症兒童的家長獲得了信心。

        富蘭克林基金會的主席屈建平及夫人赫景秀均是我丈夫陸健的同學,也是我的校友。 二零零七年,他們帶著兒子屈浩 回北京,那時他四歲,一個非常天真可愛的孩子,但是我從屈建平夫婦的臉上看出了辛勞與焦慮。 我的丈夫與他們還有其他朋友共進晚餐,回來告訴我,因為這個孩子的鬧騰,一桌人都沒法安穩。這個孩子一定給他們的家庭帶來了很多困擾。

        但是屈建平的樂觀讓人甚麼也看不出來,他為人熱情和善,似乎總有使不完的精力,奔走於各種幫助朋友訪學、幫助母校建立國際交流的各種活動中,事無鉅細處處周到, 我一直納悶是甚麼力量驅使他這樣熱情燃燒自己照亮他人。一直到我來到美國訪學,有時間與他們近距離接觸,我才解開這個謎底。

        從屈建平的身上,我看到了一位父親的大愛!這種愛不僅見施於自己的孩子,同樣放大到無數的孩子身上。 他不僅和赫景秀共同耐心細緻照顧屈浩,還和妻子一起致力於富蘭克林基金會的活動,幫助更多的自閉症兒童與家長。

        參加本次音樂會主演的好萊塢著名音樂製作人凱文肯特表示,因為他也是孩子的父親,所以對本次活動的支持也主要是感動於屈建平作為父親以及無數的愛孩子的父母的愛心。

        每一個成長有困難的孩子都是天使。屈浩誕生於他們家,我相信也正是來自上天的美意。 神賜給他們有這樣的愛心、信心、耐心,並藉此讓他們通過富蘭克林基金會這項事業,讓更多的自閉症兒童與他們的家長獲得愛、獲得精神上的支持。 鋼琴老師貝蒂教授談到教授屈浩彈鋼琴時說:「對我來說這是個很大的挑戰,屈浩的母親在其中也付出了常人難以忍受的辛勞。」

        我知道,還有很多的朋友在屈浩的成長中給予了他很多愛的關懷和祝福。但是,我相信,這個孩子的成長一定是得到了上天的眷顧。 他的成長、他的變化,特別是他對自己的父母及家人的影響,對他們家庭朋友的影響,已經顯示了神的大能。 他的生長所激發出的父母親人與上天緊緊相連的大愛,彰顯了來自神的愛的榮耀。因為有這種愛,我們才能夠忍耐、相信、盼望,更多奇蹟也一定能在這永不止息的愛中顯現出來。

【作者係中國傳媒大學影視藝術學院副教授、美國南加州大學電影學院訪問學者。】


屈浩(Franklin 右)和他的鋼琴老師貝蒂教授




「奇恩歷程」紀錄片製作完成


本會董事會為感謝司徒焯正會長在中國佈道總會事奉已有三十年,特別製作「奇恩歷程」紀錄片,是他們夫婦在宣教偉業上忠心服事的生命見證; 也表揚司徒焯正會長在事奉上是一個傳佳音的使者、建團隊的能手和築橋樑的工師。闡述他們倚靠上帝的奇妙恩典,在事奉的歷程上,豐豐富富的蒙受恩典。 這個紀錄片是免費贈送,歡迎索取。


「奇恩歷程」紀錄片


中佈總會二零一一年全體董事


TOP